서울 선언문, 2008년 6월 18일 OECD 장관회의의 폐막과 함께 채택된 선언문입니다.

[ZDNet] 인터넷, 세상에 긍정적 변화 가져온다. - OECD 서울선언문

[머니투데이] '서울선언문' 어떤 내용 담았나

[디지털타임즈] OECD장관회의, 서울선언문 채택 후 폐막

내용을 슬며시 읽어보다 기분이 착잡해지는 문구가 있어 실어봅니다. (원문 자료 - PDF 파일)

(전략) WE ARE DETERMINED to work together to promote ubiquitous access to ICT networks and services enabling widespread participation in the Internet Economy. The further expansion of the Internet Economy will bolster the free flow of information, freedom of expression, and protection of individual liberties, as critical components of a democratic society and cultural diversity. We will also work to use the tools of the Internet Economy to address global challenges, such as climate change. (후략)

우리는 인터넷경제에 널리 참여할 수 있도록 하기 위한 인터넷 정보통신 네트워크와 서비스에 대한 ubiquitous한 접속을 촉진하기 위하여 함께 할 것을 결의합니다. 인터넷 경제의 확장은 민주주의 사회와 문화 다양성의 중요한 요소로써 정보의 자유로운 흐름, 표현의 자유, 개개인의 자유에 대한 보호를 강화하게 할 것입니다. 우리는 또한 기후변화와 같은 세계적인 도전을 인터넷 경제라는 도구를 이용하여 해결할 것도록 할 것입니다.

해석이 제대로 되었나 모르겠네요. 어째 결의와는 다르게 사회가 반대로 가고 있는 것을 보고 있자니 기분이 좋지 않군요.

선언은 선언일 뿐일테니까요.. 쩝.
Posted by 제프.오

댓글을 달아주세요:: 네티켓은 기본, 스팸은 사절


BLOG main image
A New Voyage
I can do better by 제프.오

공지사항

카테고리

분류 전체보기 (16)
Travel (3)
GearHead (3)
Software Tips (4)
Politics & Society (4)
Self Reformation (0)
Misc (2)

글 보관함

달력

«   2018/10   »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
Total : 68,914
Today : 1 Yesterday : 10